Plugin de Copia de Seguridad UpdraftPlus para WordPress – La Guía Definitiva para Bloggers

Hacer una copia de seguridad de tu blog de WordPress es como tener una póliza de seguros para tu sitio web. Si algo sale mal – un hackeo, un fallo del servidor o un error que te hace palmear la frente – un buen plugin de copia de seguridad puede salvarte. UpdraftPlus es una de las soluciones más populares para esta tarea, conocida por su simplicidad y potentes características. En esta guía amigable de expertos, profundizaremos en para qué se utiliza UpdraftPlus, cómo funciona y cómo hacer copias de seguridad y restaurar tu sitio con él. También exploraremos dónde almacena tus copias de seguridad (y cómo descargarlas), desglosaremos características gratuitas vs. premium (¿vale la pena Premium?), discutiremos la seguridad del almacenamiento en la nube de UpdraftVault, por qué las copias de seguridad pueden ser lentas (y lo que tu proveedor necesita hacer para manejarlo), y finalmente compararemos UpdraftPlus con BlogVault y otros plugins de copia de seguridad de WordPress. ¡Vamos al grano – con un toque de ingenio – y ordenemos la estrategia de copia de seguridad de tu blog!

¿Qué es UpdraftPlus y qué hace?

UpdraftPlus es un plugin de copia de seguridad de WordPress líder en la industria (con versiones gratuitas y de pago) que se especializa en hacer copias de seguridad, restaurar, clonar y migrar sitios web de WordPress. En palabras simples, este plugin facilita la creación de copias completas de tu sitio (incluyendo la base de datos, temas, plugins, subidas, etc.), almacenarlas de forma segura y devolver tu sitio a la vida a partir de una copia de seguridad si es necesario. Millones de usuarios de WordPress confían en UpdraftPlus por sus completas características, fiabilidad y asequibilidad.

En resumen, UpdraftPlus te permite:

• Hacer Copias de Seguridad de Tu Sitio – manualmente o en un horario automático – para que siempre tengas una copia recuperable del contenido y la configuración de tu blog.
• Restaurar Copias de Seguridad Fácilmente – ya sea en el mismo sitio o en una nueva ubicación. Con unos pocos clics, puedes revertir tu sitio a un estado anterior si una actualización sale mal o si el contenido se corrompe.
• Migrar o Clonar Sitios – (función premium) copia tu sitio a un nuevo host o crea un sitio de prueba. Esto es útil para rediseños o pruebas de cambios.
• Elegir Ubicaciones de Almacenamiento – guarda copias de seguridad en tu propio servidor o envíalas a un almacenamiento en la nube como Google Drive, Dropbox, Amazon S3, etc., para mantenerlas seguras.
• Hacer Todo Dentro de WordPress – UpdraftPlus funciona directamente desde tu panel de WP con una interfaz intuitiva. No necesitas ser un administrador de sistemas o lidiar con código para hacer copias de seguridad o restaurar tu blog.

En general, UpdraftPlus es una solución de copia de seguridad de WordPress “configúralo y olvídalo” que cubre las necesidades de la mayoría de los bloggers y propietarios de sitios web. A continuación, veamos cómo funciona realmente tras bambalinas.

¿Cómo funciona UpdraftPlus?

UpdraftPlus funciona como un plugin estándar de WordPress – es decir, lo instalas en tu sitio y accedes a su configuración en el área de administración de WP. Aquí tienes un resumen rápido de cómo funciona:

• Proceso de Copia de Seguridad: Cuando se activa (ya sea manualmente o por programación), UpdraftPlus comprimirá los archivos y la base de datos de tu sitio web en una serie de archivos de archivo. Por defecto, divide la copia de seguridad en componentes – por ejemplo, una copia de seguridad de la base de datos, plugins, temas, subidas y otros – en lugar de un solo archivo gigante. Este enfoque granular es más fiable y te da flexibilidad (por ejemplo, podrías restaurar solo la base de datos o solo las subidas si es necesario). Los archivos de copia de seguridad se guardan por defecto en la carpeta wp-content/updraft en tu servidor. Sin embargo, puedes (y deberías, por seguridad) configurar el almacenamiento remoto para que UpdraftPlus envíe automáticamente tus archivos de copia de seguridad a un servicio en la nube de tu elección.
• Almacenamiento Remoto: UpdraftPlus Free admite muchas opciones de almacenamiento remoto desde el principio – incluyendo Google Drive, Dropbox, Amazon S3, correo electrónico y más. Esto es una gran ventaja, ya que almacenar copias de seguridad en el mismo servidor que tu sitio no es ideal (¡si el servidor falla, tus copias de seguridad fallan con él!). Por ejemplo, puedes autorizar a UpdraftPlus a subir copias de seguridad a tu Google Drive o Dropbox; una vez configurado, cada copia de seguridad se enviará allí automáticamente. (Consejo: Para máxima seguridad, siempre guarda al menos una copia de tus copias de seguridad fuera del servidor web – UpdraftPlus facilita esto al integrarse con el almacenamiento en la nube.)
• Programación: En la configuración, puedes programar copias de seguridad automáticas tan frecuentemente como necesites. Las opciones varían desde cada 4, 8 o 12 horas hasta diariamente, semanalmente, quincenalmente o mensualmente. Puedes establecer horarios separados para archivos y para la base de datos. Por ejemplo, un blog activo podría hacer una copia de seguridad de la base de datos diariamente (para capturar nuevas publicaciones/comentarios) pero los archivos semanalmente si cambian con menos frecuencia. El programador de UpdraftPlus se basa en el sistema de cron de WordPress para activar trabajos en segundo plano.
• Uso de Recursos: Una preocupación con los plugins de copia de seguridad es el rendimiento. UpdraftPlus está diseñado para minimizar la carga del servidor trabajando en pequeños lotes. En lugar de intentar comprimir todo tu sitio de una vez (lo que podría abrumar a algunos servidores), procesa un poco a la vez, cediendo entre medias. Este enfoque de “fragmentación incremental” significa que las copias de seguridad tardan más en completarse si tienes un sitio grande, pero evita que tu sitio se ralentice o se agote durante el proceso. Esencialmente, intercambia velocidad por fiabilidad en servidores de bajo recurso – una decisión inteligente para entornos de hosting compartido. (Hablaremos más sobre la velocidad de las copias de seguridad y qué hacer si es demasiado lenta, más adelante.)
• Formato de Copia de Seguridad: El resultado de una copia de seguridad será un conjunto de archivos (por ejemplo, terminando en .zip para archivos y un .sql dentro de un zip para la base de datos). UpdraftPlus también genera un archivo índice (.json o .log) que lleva un registro de los detalles de la copia de seguridad. Ten la seguridad de que las copias de seguridad son completas – todo lo que necesitas para restaurar tu sitio está contenido en esos archivos (el núcleo de WordPress puede ser reinstalado fresco, ya que la copia de seguridad se centra en tu contenido y configuración).
• Seguridad: Por defecto, las copias de seguridad no están cifradas (son archivos ZIP estándar), pero tus archivos de copia de seguridad se almacenan en un directorio no accesible por la web por seguridad. UpdraftPlus Premium ofrece la opción de cifrar tu copia de seguridad de la base de datos con una contraseña para mayor seguridad si se desea. Y si usas el almacenamiento en la nube de UpdraftVault (función Premium), los datos se transmiten a través de SSL seguro y se almacenan cifrados en el servidor.
• Restauración: UpdraftPlus puede restaurar copias de seguridad directamente a través de la interfaz de administración de WordPress. Desempaquetará los archivos de los archivos y reemplazará los archivos relevantes y las tablas de la base de datos en tu sitio. Tienes un control preciso sobre qué restaurar – por ejemplo, puedes optar por restaurar solo la base de datos, o solo la carpeta de plugins, etc., de un conjunto de copias de seguridad dado. Cubriremos el proceso de restauración paso a paso en la siguiente sección.

En resumen, UpdraftPlus funciona empaquetando tu sitio en pequeños paquetes ordenados y dándote múltiples formas de guardar esos paquetes de forma segura. Automatiza el trabajo pesado, para que puedas concentrarte en bloggear en lugar de preocuparte por las copias de seguridad de FTP o cPanel. Ahora, pongámonos prácticos: ¿cómo se usa UpdraftPlus para hacer copias de seguridad y restaurar tu blog de WordPress?

Cómo Hacer Copias de Seguridad y Restaurar Tu Sitio Web Usando UpdraftPlus

Una de las mejores cosas acerca de UpdraftPlus es que es bastante sencillo de usar, incluso para principiantes. A continuación, caminaremos a través de los pasos básicos para configurar una copia de seguridad, ejecutarla y luego restaurar una copia de seguridad. ¡No se requiere un título en IT!

Haciendo Copia de Seguridad de Tu Sitio de WordPress con UpdraftPlus

1. Instala y Activa el Plugin: En tu panel de WordPress, ve a Plugins → Añadir Nuevo, busca “UpdraftPlus” e instálalo (la versión gratuita) si aún no lo has hecho. Activa el plugin. Ahora encontrarás Configuración → Copias de Seguridad de UpdraftPlus en tu menú de administración de WP.
2. Configura los Ajustes de Copia de Seguridad: Haz clic en Configuración → Copias de Seguridad de UpdraftPlus, luego haz clic en la pestaña de Configuración en la interfaz de UpdraftPlus. Aquí puedes establecer tu horario de copia de seguridad y elegir el almacenamiento remoto:
   • Programación: Elige con qué frecuencia deseas hacer copias de seguridad de tus Archivos y tu Base de Datos. Por ejemplo, podrías establecer archivos para semanal y base de datos para diario si publicas a menudo. Si no estás seguro, una elección común para un blog de actividad moderada es copias de seguridad de archivos semanales y DB diarias.
   • Retención: Elige cuántos conjuntos de copias de seguridad deseas retener. UpdraftPlus puede eliminar automáticamente copias de seguridad más antiguas más allá de este número para ahorrar espacio.
   • Almacenamiento Remoto: Selecciona una opción de almacenamiento remoto haciendo clic en su icono. UpdraftPlus gratuito te permite usar servicios como Dropbox, Google Drive, Amazon S3, OneDrive, correo electrónico, etc. sin necesidad de complementos extra. Después de seleccionar, sigue las instrucciones que aparecen (por ejemplo, para Dropbox, harás clic en un enlace para autorizar a UpdraftPlus a tu cuenta de Dropbox y luego presionarás “Completar Configuración” para enlazarlo). Guarda tus ajustes una vez que hayas terminado.
3. Ejecuta una Copia de Seguridad Manual: Ahora, vuelve a la pestaña de Copia de Seguridad/Restaurar (la página principal de UpdraftPlus). Para iniciar tu primera copia de seguridad, haz clic en el gran botón azul “Copia de Seguridad Ahora”. Un modal preguntará qué incluir – asegúrate de que “Incluir tu base de datos” y “Incluir tus archivos” estén marcados para una copia de seguridad completa. También hay una opción para enviar esta copia de seguridad a tu almacenamiento remoto (déjalo marcado si configuraste uno). Luego haz clic en Copia de Seguridad Ahora para comenzar.
   UpdraftPlus comenzará a hacer la copia de seguridad; verás mensajes de registro actualizándose en la página. El tiempo que toma varía – un sitio pequeño podría terminar en menos de un minuto, mientras que un sitio grande en hosting compartido podría tardar varios minutos o más. (Recuerda, puede estar pausando entre pasos para evitar sobrecargar el servidor, así que la paciencia es una virtud aquí.)
4. Finalización de la Copia de Seguridad: Una vez terminado, verás la nueva copia de seguridad listada bajo Copias de Seguridad Existentes en la página de UpdraftPlus. Si usaste almacenamiento remoto, indicará que los archivos fueron enviados a, digamos, Dropbox o Google Drive. ¡Ahora puedes estar tranquilo sabiendo que tienes una copia segura de tu sitio! 🎉

   Consejo profesional: UpdraftPlus te permite descargar archivos de copia de seguridad directamente desde el panel si es necesario – por ejemplo, podrías hacer clic en “Descargar en tu computadora” para la base de datos o el zip de plugins. También puedes encontrar los archivos de copia de seguridad a través de FTP o del administrador de archivos en el directorio wp-content/updraft en tu servidor (se nombran con la fecha y componente).

Restaurando Tu Sitio desde una Copia de Seguridad de UpdraftPlus

Nadie quiere tener que hacer una restauración – pero si alguna vez enfrentas un desastre en el sitio o simplemente te arrepientes de la última actualización de plugin, aquí te mostramos cómo recuperar tu blog usando UpdraftPlus:

Escenario A: Restaurando en el mismo sitio (el sitio sigue funcionando) – Este es el caso más simple:

1. Ve a Configuración → Copias de Seguridad de UpdraftPlus → Copias de Seguridad Existentes. Verás una lista de tus copias de seguridad. Si la copia de seguridad que necesitas no está listada (por ejemplo, si se subió directamente a la nube y no está en la lista), puedes usar el enlace “Volver a escanear almacenamiento remoto” para que UpdraftPlus obtenga la lista de copias de seguridad de tu cuenta en la nube. Del mismo modo, si tienes archivos de copia de seguridad en tu computadora, puedes hacer clic en “Subir Archivos de Copia de Seguridad” para importarlos a UpdraftPlus para que aparezcan en la lista.
2. Una vez que la copia de seguridad que deseas aparece en la lista, presiona el botón Restaurar al lado de ella. UpdraftPlus te preguntará qué componentes deseas restaurar (plugins, temas, subidas, base de datos, etc.). Para una restauración completa, marca todas las casillas.
3. Continúa con el asistente de restauración. UpdraftPlus recuperará los archivos de copia de seguridad (de tu servidor o almacenamiento remoto) y comenzará a desempacar. Reemplazará tus archivos y base de datos con los de la copia de seguridad.
4. Después de unos momentos (más tiempo para sitios grandes), debería completarse y notificarse que la restauración fue exitosa. Boom – tu sitio ahora se ha revertido al estado de la copia de seguridad. Es recomendable navegar rápidamente por tu sitio y asegurarte de que todo se vea bien.

Escenario B: Restaurando en un nuevo sitio o después de un fallo (el sitio está caído) – Esto es un poco más complicado, pero aún así sencillo:

1. Si tu sitio fue borrado (o estás migrando a un nuevo host/dominio), primero instala un WordPress fresco. Necesitarás una instalación de WordPress para importar la copia de seguridad.
2. Instala y activa UpdraftPlus en este nuevo WordPress (puede ser un sitio vacío).
3. Si tus copias de seguridad se almacenaron de forma remota (por ejemplo, Dropbox), ve a la Configuración de UpdraftPlus en el nuevo sitio y configura el mismo almacenamiento remoto (conéctate al mismo Dropbox/Drive donde está tu copia de seguridad). Guarda la configuración, luego en la pestaña de Copia de Seguridad/Restaurar haz clic en “Volver a escanear almacenamiento remoto”. UpdraftPlus encontrará tu conjunto de copias de seguridad en la nube y lo listará bajo Copias de Seguridad Existentes.
   Si tienes los archivos de copia de seguridad en tu computadora, puedes utilizar alternativamente el enlace Subir Archivos de Copia de Seguridad para subir todas las partes de la copia de seguridad al nuevo sitio.
4. Haz clic en Restaurar en la copia de seguridad deseada de la lista, selecciona todos los componentes para restaurar y procede. UpdraftPlus importará todos los datos a este nuevo sitio. En esencia, acabas de clonar o migrar tu blog usando la copia de seguridad. Actualiza cualquier configuración de URL del sitio si es necesario (UpdraftPlus se encargará de la búsqueda y reemplazo básica para el dominio si ha cambiado, como parte de la restauración).

Después de la restauración, tu sitio debería estar de vuelta en línea con todo el contenido, temas y plugins exactamente como estaban en el momento de la copia de seguridad. 🎉 UpdraftPlus hace que todo este proceso de restauración sea sorprendentemente fácil – incluso la versión gratuita te permite restaurar copias de seguridad directamente desde tu panel de WordPress, lo que no todos los plugins de copia de seguridad ofrecen.

(Una cosa a tener en cuenta: Si usaste la versión gratuita de UpdraftPlus para migrar a un nuevo dominio, lo hiciste básicamente mediante copia de seguridad y restauración. UpdraftPlus Premium tiene una herramienta dedicada de migración para agilizar las migraciones de sitios con transferencias directas de un clic, pero la versión gratuita funciona bien con el método manual como se describió.)

¿Dónde Almacena UpdraftPlus las Copias de Seguridad (y puedes descargarlas)?

Por defecto, UpdraftPlus almacena archivos de copia de seguridad en tu propio servidor web, en el directorio /wp-content/updraft/ dentro de tu instalación de WordPress. Si nunca configuras un almacenamiento remoto, todos esos archivos .zip (y los archivos de registro) simplemente permanecen en tu servidor. Puedes acceder a ellos a través de la administración de WordPress (usando la lista de Copias de Seguridad Existentes de UpdraftPlus para descargar cada archivo) o a través de FTP/administrador de archivos navegando a esa carpeta. Sí, puedes descargar tus copias de seguridad en cualquier momento – ya sea uno por uno desde el panel de UpdraftPlus (haciendo clic en los enlaces “Descargar” para la base de datos, plugins, etc.), o tomando los archivos directamente de la carpeta del servidor.

Sin embargo, depender únicamente de las copias de seguridad locales no se recomienda. Si tu servidor tiene un fallo de hardware o tu cuenta de hosting es suspendida o hackeada, podrías perder esas copias de seguridad. Por eso UpdraftPlus admite muchas ubicaciones de copia de seguridad remota para redundancia. Puedes configurar fácilmente UpdraftPlus para enviar copias de seguridad a un servicio en la nube o incluso a múltiples destinos. UpdraftPlus Premium permite específicamente hacer copias de seguridad en múltiples ubicaciones remotas a la vez para mayor seguridad (por ejemplo, enviar copias de seguridad tanto a Google Drive como a Amazon S3, etc.). La versión gratuita permite un destino remoto por trabajo de copia de seguridad (puedes cambiarlo según sea necesario).

Opciones comunes de almacenamiento remoto admitidas:

• Unidades en la Nube: Google Drive, Dropbox, OneDrive (OneDrive ahora también está disponible en la versión gratuita), Amazon S3, Rackspace Cloud y más.
• Genérico: FTP/SFTP a otro servidor, WebDAV, etc.
• Correo Electrónico: Puedes recibir la copia de seguridad por correo electrónico (no es ideal para sitios grandes, pero está bien para copias de seguridad pequeñas).
• UpdraftVault: Este es el servicio de almacenamiento en la nube propio de UpdraftPlus (más sobre esto en breve).

Cuando una copia de seguridad se completa y se envía al almacenamiento remoto, UpdraftPlus aún mantiene un registro/log localmente, pero puedes optar por que elimine las copias locales una vez que la carga remota tenga éxito (una opción en la configuración) para ahorrar espacio en disco. Si alguna vez necesitas recuperar una copia de seguridad de forma manual desde remoto, puedes iniciar sesión en esa cuenta en la nube y descargar los archivos zip. Pero generalmente, es más fácil dejar que UpdraftPlus maneje la recuperación durante una restauración.

En resumen: UpdraftPlus almacena copias de seguridad localmente por defecto, pero definitivamente deberías aprovechar sus integraciones de almacenamiento remoto por seguridad. Y sí, tienes acceso completo para descargar y gestionar tus archivos de copia de seguridad cuando quieras.

¿Es UpdraftPlus gratuito o de pago? (Desglose de características gratuitas vs premium)

UpdraftPlus viene en una versión gratuita (disponible en el repositorio de plugins de WordPress) y una versión Premium (de pago). La versión gratuita es notablemente rica en características por sí sola – de hecho, para muchos propietarios de blogs de un solo sitio, el plugin gratuito podría ser todo lo que necesiten. Dicho esto, premium añade un montón de extras útiles. Compararemos UpdraftPlus Free vs. UpdraftPlus Premium y veremos lo que obtienes.

UpdraftPlus Free – Características Clave:

• Copias de seguridad manuales y programadas completas de archivos y base de datos. Puedes hacer copias de seguridad bajo demanda o programarlas, como discutimos.
• Múltiples opciones de almacenamiento: Incluso gratuito, admite el almacenamiento en Dropbox, Google Drive, Amazon S3, OneDrive, FTP, etc., sin necesidad de una actualización. Esta es una gran ventaja sobre algunos otros plugins que bloquean la copia de seguridad en la nube detrás de un muro de pago.
• Restauración fácil: Puedes restaurar copias de seguridad directamente desde la interfaz de administración de WordPress (no se necesita premium para la funcionalidad básica de restauración).
• Informes básicos: Te enviará un correo electrónico (o registrará) cuando se complete una copia de seguridad o si hay un error.
• Exclusiones de copia de seguridad: Puedes elegir archivos/tablas de base de datos para excluir si es necesario (por ejemplo, excluir una subcarpeta de subidas enorme).
• Solución alternativa de migración: Técnicamente, puedes usar la versión gratuita para migrar un sitio haciendo una copia de seguridad y restaurándola en otro sitio manualmente (como se describió anteriormente). Carece de la herramienta de migración de un clic pero es posible.

Es importante mencionar que UpdraftPlus Free carece de algunas características avanzadas que los usuarios avanzados o propietarios de múltiples sitios podrían necesitar. Ahí es donde entra Premium.

UpdraftPlus Premium – Lo que obtienes (y precio):
UpdraftPlus Premium es una actualización de pago (el plan Personal comienza alrededor de $70 por año para 2 sitios). También puedes obtener niveles más altos para más sitios o licencias de por vida, pero para un blogger con un sitio, el plan anual de nivel de entrada es el punto de referencia. Premium desbloquea todas las extensiones y viene con un año de soporte y actualizaciones. Aquí están los principales beneficios de Premium:

• Copias de Seguridad Incrementales: Esta es una gran ventaja. Premium te permite realizar copias de seguridad incrementales, lo que significa que después de una copia de seguridad completa, puede hacer copias de seguridad solo de los cambios (copias de seguridad diferenciales) a diario o incluso en tiempo real. Esto es mucho más eficiente para sitios grandes porque no volverá a copiar todo cada vez, solo archivos nuevos o cambiados y entradas de base de datos. Si tu blog es rico en contenido o se actualiza con mucha frecuencia, esto puede reducir drásticamente el tamaño de la copia de seguridad y la carga del servidor (y darte más puntos de restauración entre copias de seguridad completas).
• Más Opciones de Almacenamiento Remoto y Múltiples Destinos: Premium añade soporte para algunos servicios en la nube adicionales como Microsoft OneDrive para Empresas, Backblaze B2, Azure, SFTP, SCP y otros. También te permite utilizar múltiples destinos remotos a la vez (por ejemplo, enviar una copia de seguridad a Google Drive, Amazon S3 y UpdraftVault simultáneamente) para mayor redundancia. La versión gratuita solo permite configurar un objetivo remoto por programación de copia de seguridad.
• Clonación / Migración (UpdraftMigrator): Premium incluye la herramienta Migrador para una fácil migración o clonación de sitios. Esto te permite copiar un sitio a un nuevo dominio o host con transferencia directa de un clic, sin descargar/subir archivos manualmente. Se encarga de la búsqueda y reemplazo serializado en la base de datos, etc. La versión gratuita aún puede migrar pero requiere el proceso manual con archivos de copia de seguridad. Si planeas clonar tu sitio o cambiar de host ocasionalmente, esta función es un gran ahorro de tiempo.
• Almacenamiento UpdraftVault: Cada licencia Premium incluye 1 GB de almacenamiento en la nube de UpdraftVault. UpdraftVault es su servicio de almacenamiento integrado (funciona en infraestructura de AWS) que puedes usar directamente desde UpdraftPlus. Es conveniente si no quieres lidiar con cuentas de nube de terceros. Puedes comprar más espacio (planes desde 5GB en adelante) si es necesario. (¿Es UpdraftVault seguro? Sí – cubriremos eso pronto!)
• Copias de Seguridad Pre-Actualización: Premium puede hacer copias de seguridad automáticamente de tu sitio antes de que realices actualizaciones de plugins/temas o actualizaciones del núcleo de WordPress. Esto es muy útil – si una actualización rompe algo, puedes retroceder inmediatamente a través de la copia de seguridad que se tomó justo antes de la actualización.
• Cifrado de Base de Datos y Seguridad: En Premium, tienes la opción de cifrar tus copias de seguridad de base de datos con cifrado AES-256, añadiendo una frase de contraseña para que incluso si alguien obtuviera tu archivo de copia de seguridad, no pudiera leer información sensible sin la clave. Premium también te permite anonimizar datos personales en las copias de seguridad para cumplir con el GDPR (por ejemplo, eliminar o mezclar correos electrónicos de usuarios, etc.). Adicionalmente, tiene una función para bloquear el acceso a los ajustes de UpdraftPlus con una contraseña, para evitar que otros administradores interfieran con tus copias de seguridad.
• Contenido de Copia de Seguridad Personalizado: Premium puede hacer copias de seguridad de más que solo los archivos estándar de WP – por ejemplo, puedes incluir cualquier carpeta en el servidor, o bases de datos/tablas adicionales que tengan un prefijo diferente. Si tu blog tiene algunos directorios personalizados o integras WordPress con otras aplicaciones en la misma base de datos, premium asegura que estén cubiertos en la copia de seguridad.
• Soporte para Redes / Multisitios: Si ejecutas una red Multisitio de WordPress, Premium es casi una necesidad. UpdraftPlus Premium admite completamente las copias de seguridad de la red e incluso permite restauraciones individuales de sitios a partir de una copia de seguridad de la red, migrar un solo sitio fuera de una red, etc. La versión gratuita no es consciente de la red (trataría un multisitio como un solo sitio y tendrías que restaurar todo, no es ideal).
• Informes y Alertas: Premium proporciona informes de copia de seguridad más detallados y la capacidad de enviarlos a correos electrónicos específicos. Obtienes información como qué archivos se respaldaron, tamaño de la copia de seguridad, tiempo tomado, cualquier advertencia, etc. La versión gratuita solo te dice éxito/fallo (o registra detalles solo en un archivo de log).
• Soporte Prioritario: Con Premium, tienes acceso al servicio de soporte del proveedor (soporte por ticket de correo electrónico). Los usuarios gratuitos están limitados a los foros de WordPress.org para soporte comunitario. Los desarrolladores han declarado que pueden ir mucho más allá en ayudar a los clientes premium (por ejemplo, analizando archivos de log, iniciando sesión en tu sitio si es necesario, etc.) – cosas que no pueden hacer por usuarios gratuitos en los foros .org debido a pautas.
• Herramientas Adicionales: Premium también incluye tokens de UpdraftClone (para crear una copia de seguridad rápida de tu sitio en sus servidores para pruebas), y se integra con UpdraftCentral (su consola de gestión central para múltiples sitios) sin limitaciones. Estas son herramientas más avanzadas – no todos los bloggers las utilizarán, pero añaden valor.

En resumen, UpdraftPlus Free ya es muy capaz para necesidades básicas de copia de seguridad. Premium extiende eso con funcionalidad avanzada como copias de seguridad incrementales, migraciones más fáciles, opciones de nube adicionales, cifrado y soporte profesional. El costo es bastante razonable en comparación con otras soluciones de copia de seguridad de pago (comenzando en ~$70/año para un sitio). Si tu blog es un negocio crítico o tienes múltiples sitios, Premium podría valer la pena por la tranquilidad y conveniencia. Por otro lado, si eres un blogger aficionado con un presupuesto, la versión gratuita más una sólida estrategia de almacenamiento remoto podrían servirte perfectamente.
Vamos a abordar directamente si Premium vale la pena para ti.

¿Vale la pena UpdraftPlus Premium?

Si te preguntas si quedarte con la versión gratuita o actualizar, considera tus casos de uso y tolerancia al riesgo. UpdraftPlus Premium vale la pena si alguna de las siguientes resonó contigo:

• Diriges un blog generador de ingresos o un sitio comercial – Cuando tu sitio web está ligado a ingresos, el costo de Premium es una pequeña inversión para una mayor seguridad y soporte de copias de seguridad. Características como copias de seguridad pre-actualización y soporte prioritario por sí solas pueden salvarte en momentos de alta presión.
• Necesitas copias de seguridad frecuentes o en tiempo real – Si tu sitio cambia constantemente (publicaciones diarias, muchos comentarios o un componente de comercio electrónico), las copias de seguridad incrementales en Premium asegurarán que no se pierda ningún dato entre copias de seguridad y reducirán la carga del servidor. La versión gratuita está limitada al horario que establezcas (por ejemplo, diario), así que en el peor de los casos podrías perder un día de trabajo; Premium puede hacer copias de seguridad en tiempo real o cada hora si es necesario.
• Gestionas múltiples sitios – La licencia de Premium cubre múltiples sitios (por ejemplo, el plan Business de $95/año cubre 10 sitios). Si tienes varios blogs, el costo por sitio se vuelve muy bajo, y herramientas como UpdraftCentral (incluidas) te permiten gestionar todas las copias de seguridad desde un solo panel.
• Planeas migrar o clonar sitios – Premium facilita las migraciones con la función de copia directa de sitio a sitio. Si no eres muy técnico y prevés mover hosts o crear un sitio de pruebas, esto puede ahorrarte muchos dolores de cabeza y tiempo.
• Tranquilidad adicional – Características como copias de seguridad cifradas, almacenamiento de UpdraftVault y soporte profesional podrían inclinar la balanza si te preocupa la integridad de las copias de seguridad y quieres a alguien a quien recurrir si algo sale mal.

Por otro lado, UpdraftPlus Free podría ser suficiente si tienes un sitio único y sencillo y te sientes cómodo manejando las cosas tú mismo. La versión gratuita ya cubre la necesidad principal: copias de seguridad automáticas a almacenamiento fuera del sitio y restauraciones con un clic. Muchos bloggers utilizan la versión gratuita durante años con satisfacción. Siempre podrías comenzar con la versión gratuita y actualizar más tarde si te das cuenta de que necesitas una característica premium (UpdraftPlus facilita importar tus ajustes a premium).

En resumen, Premium vale la pena para bloggers serios y negocios que valoran la conveniencia y la protección avanzada. Pero si recién estás comenzando o tienes un presupuesto ajustado, el plugin gratuito te cubre para necesidades básicas de copia de seguridad. Es una de las soluciones de copia de seguridad gratuitas más generosas disponibles.

(Dato curioso: La versión gratuita de UpdraftPlus suele ser elogiada por ser “menos insistente” sobre las actualizaciones en comparación con algunos competidores. El plugin te da mucho de forma gratuita sin acosarte constantemente, lo que contribuye a su popularidad.)

¿Es UpdraftVault seguro para almacenar copias de seguridad?

UpdraftVault es el servicio de almacenamiento en la nube opcional ofrecido por los creadores de UpdraftPlus. En lugar de vincularse a Dropbox u otros, puedes usar Vault para una experiencia fluida – está integrado directamente en la interfaz del plugin UpdraftPlus. La gran pregunta: ¿Es UpdraftVault seguro y fiable?

La respuesta es Sí – UpdraftVault es muy seguro y extremadamente fiable. Aquí está el por qué:

• Impulsado por Amazon S3: UpdraftVault se basa en la infraestructura de nube líder en la industria de Amazon. De hecho, afirman explícitamente que Vault almacena copias redundantes de tus copias de seguridad en múltiples centros de datos y cuenta con “99.999999999%” (once nueves) de fiabilidad para durabilidad. Esa es la misma promesa de durabilidad que Amazon S3, lo que significa que la posibilidad de perder datos es casi nula.
• Redundancia: Las múltiples copias en diferentes ubicaciones significan que incluso si un centro de datos de AWS tiene problemas, tu copia de seguridad sigue estando segura en otro. No tienes que preocuparte por un único punto de fallo.
• Cifrado: Los datos enviados a UpdraftVault se transmiten de forma segura a través de HTTPS y están almacenados cifrados en reposo en el servidor. Esto significa que si alguien accediera al almacenamiento, los archivos serían un galimatías cifrado sin la clave. (Nota: El cifrado en reposo requiere que tu sitio esté en PHP 5.3 o superior – que casi todos los hosts utilizan, ya que esa es una versión muy antigua).
• Opciones de Seguridad: Aún puedes añadir tu propio cifrado a la base de datos a través de la configuración de UpdraftPlus (con una frase de contraseña) además de lo que Vault hace, para una capa adicional.
• Sin Enrutamiento a través de Servidores de Terceros: UpdraftVault se conecta directamente desde tu sitio a la nube de Amazon para almacenar la copia de seguridad, no a través de algún servidor intermedio en el lado de UpdraftPlus. Así que tus datos no están siendo espiados o interceptados en el camino – es una carga segura directa desde tu sitio al almacenamiento de Vault.

En la práctica, usar UpdraftVault es tan seguro como usar Amazon S3. La integración es simplemente más ajustada. Vault también tiene comodidades como gestión fácil de cuotas (verás tu uso de espacio en la configuración de UpdraftPlus) y no necesitas mantener credenciales de nube separadas.

Una cosa a tener en cuenta: UpdraftVault es un servicio de pago (más allá del 1 GB que Premium da gratis). Los precios en el momento de escribir son aproximadamente $35/año por 5 GB, $70/año por 15 GB, hasta planes más grandes. No es el almacenamiento más barato por GB, pero estás pagando por la facilidad de integración y apoyando el desarrollo del plugin.

Para muchos bloggers con sitios modestos, esos 1 GB incluidos podrían cubrir varios ciclos de copia de seguridad (ya que solo almacena archivos comprimidos). Si tienes un sitio con mucho contenido, podrías necesitar más espacio o podar copias de seguridad más antiguas regularmente.

En resumen: UpdraftVault es una opción segura y conveniente si deseas un almacenamiento de copia de seguridad que “simplemente funcione”. Está a la par con otros servicios de almacenamiento en la nube de primera en términos de fiabilidad, por lo que puedes confiar en tus copias de seguridad allí. Si ya eres Premium, no hay problema en usar tu espacio de Vault de 1 GB gratis para una copia adicional de seguridad. (Y si no, usar Google Drive o similar para almacenamiento gratuito también funciona – solo asegúrate de asegurar esas cuentas).

¿Por qué UpdraftPlus tarda tanto? (Velocidad de copia de seguridad y requisitos)

Si has notado que las copias de seguridad a través de UpdraftPlus a veces tardan un tiempo, no estás solo. Esta es una pregunta común: “¿Por qué Updraft tarda tanto en hacer la copia de seguridad de mi sitio?” La siguiente pregunta a menudo es “¿Hay algo mal, o mi host no es lo suficientemente potente?” Desglosemos los factores que influyen y qué requisitos o ajustes pueden ayudar a acelerar las cosas.

1. Diseño del Plugin (Pequeños Lotes = Más Tiempo): Como se mencionó anteriormente, UpdraftPlus realiza copias de seguridad en pequeños pasos incrementales para evitar acaparar los recursos de tu servidor. Esto significa que un trabajo de copia de seguridad podría pausarse y reanudarse muchas veces (puedes ver esto en los mensajes de registro – por ejemplo, “Lote 1 hecho, reprogramando…”). El beneficio es que tu sitio sigue siendo receptivo durante la copia de seguridad; el inconveniente es que puede alargar la duración total de la copia de seguridad. Si tu sitio es grande (muchas imágenes o una base de datos enorme), UpdraftPlus podría tardar un buen tiempo ya que divide el trabajo en partes manejables. Esto es normal. En contraste, algunas soluciones de copia de seguridad que intentan hacerlo todo de una vez podrían ser más rápidas si no se bloquean, pero en hosts baratos, ese enfoque a menudo falla. UpdraftPlus opta por la fiabilidad.

¿Qué puedes hacer? Si la duración no te molesta (a menudo se ejecuta en segundo plano por la noche, etc.), está bien. Si está causando problemas, podrías considerar las copias de seguridad incrementales de Premium – después de la primera copia de seguridad completa, las siguientes serán mucho más rápidas ya que son solo cambios más pequeños.

2. Limitaciones del Hosting Web: El rendimiento de tu host afecta significativamente la velocidad de la copia de seguridad. En hosting compartido con CPU limitada y I/O de disco, crear archivos zip y consultar la base de datos puede ser lento. Las copias de seguridad se ralentizan especialmente si:

• Tu servidor tiene memoria limitada o una versión antigua de PHP: Muy poca memoria podría hacer que use métodos más lentos para comprimir archivos.
• No hay módulo PHP Zip: UpdraftPlus puede utilizar diferentes métodos de compresión. Si la extensión nativa de PHP Zip está disponible, es más rápida; si no, recurre a un método solo de PHP (PclZip) que es más antiguo y más lento. Asegúrate de que tu host tenga habilitado el módulo PHP Zip (la mayoría lo tiene por defecto hoy en día).
• Velocidad del Disco: Si estás en un disco lento (o tu servidor está ocupado), escribir archivos de copia de seguridad grandes toma tiempo.
• Tiempo de Espera del Servidor: UpdraftPlus es bastante bueno para evitar tiempos de espera al dividir tareas. Pero si tu host tiene límites de tiempo de script muy cortos, podrías necesitar ajustar. Puedes aumentar el tiempo máximo de ejecución de PHP (por ejemplo, a 300 segundos) para darle más margen, aunque UpdraftPlus típicamente reanuda automáticamente de todos modos.

Requisitos: En general, UpdraftPlus no necesita mucho – funciona en casi cualquier entorno en el que funcione WordPress. Pero tener al menos PHP 5.6 o superior (preferiblemente 7.x o 8.x para rendimiento) y asegurar un límite de memoria de 128MB o más ayuda. También se recomienda tener algo de espacio en disco libre en tu servidor igual al menos al tamaño de tu sitio (ya que crea archivos zip, necesitas espacio para almacenarlos). Si tu disco está al 95% de su capacidad, las copias de seguridad pueden fallar o ralentizarse. La documentación de UpdraftPlus indica que deberías tener suficiente espacio libre en disco o la copia de seguridad no se completará.

3. Archivos Grandes o Muchos Archivos: Si tu blog incluye un archivo masivo (digamos un video de 1GB en subidas) o simplemente decenas de miles de archivos, la copia de seguridad será obviamente más lenta. UpdraftPlus podría incluso dar advertencias como “se encontró un archivo muy grande” o dividir el archivo en varios zips más pequeños. En tales casos, puedes hacer algunas cosas:

• Excluir directorios de caché o copias de seguridad (no es necesario hacer una copia de seguridad de la copia de seguridad de la copia de seguridad o archivos de caché).
• Si un archivo enorme específico no es necesario, exclúyelo.
• Utiliza la opción de “dividir archivos cada X MB” (bajo ajustes avanzados) para forzar partes más pequeñas – por ejemplo, dividir cada 100 MB. Esto puede ayudar a veces a que las copias de seguridad tengan éxito en hosts limitados al no manejar demasiado en un solo archivo.
• Como último recurso, aumenta el límite de tiempo de PHP o la memoria como se mencionó.

4. Durante la Copia de Seguridad vs Después (velocidad de carga): A veces la creación de la copia de seguridad es rápida, pero la carga al almacenamiento remoto toma tiempo. Por ejemplo, si haces una copia de seguridad de 500 MB y la envías a Google Drive en una conexión a Internet lenta (recuerda, es la conexión de tu servidor), podría tardar un tiempo. Si la red de tu host es lenta o si usas un servidor distante para almacenamiento, eso añade al tiempo total. No hay mucho que hacer aquí excepto tal vez elegir una región de almacenamiento más cercana o ser paciente. UpdraftPlus muestra registros de progreso para la carga también.

5. Copias de Seguridad “Atascadas”: Si sientes que está demasiado lento o atascado, verifica los Registros de UpdraftPlus (puedes acceder a ellos desde la lista de Copias de Seguridad Existentes). A menudo te dice lo que está haciendo actualmente. Si realmente está colgado, puede que necesites cancelar y volver a intentarlo o consultar soporte. Las causas comunes de verdaderos atascos son alcanzar límites del servidor (por ejemplo, si ves un error sobre memoria agotada o un archivo particular causando problemas). En tales casos, ajustar configuraciones o deshabilitar temporalmente otros plugins pesados durante la copia de seguridad podría ayudar.

Para ponerlo en perspectiva, un blog típico de WordPress (~ cientos de MB, contenido moderado) en hosting compartido podría tardar unos minutos en hacerse una copia de seguridad. Si está tardando horas, eso es más largo de lo normal pero no es inusual para sitios muy grandes o hosting muy restringido. La clave es que UpdraftPlus prioriza completar la copia de seguridad de forma segura sobre la velocidad.

Consejos para acelerar o asegurar la finalización:

• Realiza copias de seguridad en horarios de baja actividad (menos carga, y no te importa si tarda 30 minutos a las 3 am).
• Asegúrate de que WP-Cron esté funcionando (si tu sitio tiene poco tráfico, las tareas programadas de WordPress pueden no ejecutarse puntualmente – puedes configurar un trabajo cron real para activar WP si es necesario, o visitar tu sitio para activarlo).
• Utiliza copias de seguridad incrementales (Premium) para reducir cuánto se necesita copiar cada vez.
• Mantén tu plugin UpdraftPlus actualizado – se realizan mejoras de rendimiento con el tiempo.
• Asegúrate de que el módulo PHP Zip esté activo (para usar métodos zip más rápidos).
• Si las copias de seguridad fallan constantemente debido a la velocidad, considera actualizar tu hosting. A veces, el cuello de botella es simplemente que el servidor está subdimensionado. Alternativamente, considera una solución basada en la nube (como BlogVault, que discutiremos a continuación) que descargue el trabajo.

En resumen, UpdraftPlus puede ser lento porque está siendo amable con los recursos de tu servidor. Esto suele ser algo bueno. Siempre que las copias de seguridad se completen, la duración no es un gran problema. Pero si eres impaciente o tratas con sitios gigantes, podrías explorar formas de optimizar o considerar otras soluciones.

Hablando de otras soluciones – veamos cómo se compara UpdraftPlus con algunos populares plugins de copia de seguridad de WordPress alternativos, notablemente BlogVault, que a menudo surge en las mismas conversaciones.

¿Cómo se compara UpdraftPlus con BlogVault y otros plugins de copia de seguridad?

UpdraftPlus es un plugin fantástico, pero no es el único jugador en copias de seguridad de WordPress. BlogVault es una alternativa importante (en realidad es un servicio SaaS de pago) que apunta a una experiencia de copia de seguridad más “premium”. También hay otros como Jetpack VaultPress Backup, BackupBuddy/Solid Backups, BackWPup, Duplicator, etc. Aquí nos enfocaremos en UpdraftPlus vs BlogVault, con menciones de un par de otros, para ayudarte a decidir qué es lo mejor para tus necesidades como blogger.

UpdraftPlus vs BlogVault

BlogVault es un poco diferente. Mientras UpdraftPlus es un plugin que se ejecuta en tu sitio (usando tu servidor para hacer el trabajo), BlogVault es un servicio de copia de seguridad basado en la nube (SaaS) con un plugin que actúa como conector. El plugin de BlogVault envía los datos de tu sitio a los servidores de BlogVault, donde todo el trabajo pesado (almacenamiento, compresión, restauración) sucede externamente. Este enfoque de “sin huella” significa que no hay impacto en el rendimiento de tu sitio durante las copias de seguridad – un gran punto de venta de BlogVault. UpdraftPlus, en contraste, utiliza los recursos de tu servidor para crear copias de seguridad (lo que, como discutimos, puede ralentizar las cosas temporalmente).

Aquí hay comparaciones clave:

• Modelo de Precios: UpdraftPlus Free es $0 y muy funcional; Premium comienza en ~$70/año para 2 sitios. BlogVault no tiene nivel gratuito más allá de una prueba – es un servicio de pago con planes que comienzan alrededor de $89/año por un sitio (Básico), y planes más comunes como Plus a $149/año por sitio. Los niveles más altos de BlogVault llegan a $299 o $499/año con más características o licencias de sitios. Así que BlogVault es significativamente más caro, especialmente si tienes múltiples sitios. Esencialmente, con UpdraftPlus pagas una vez y puedes hacer copias de seguridad de múltiples sitios (especialmente con una licencia más alta), mientras que con BlogVault generalmente es una suscripción por sitio.
• Frecuencia y Tipo de Copia de Seguridad: UpdraftPlus (gratuito) está limitado por la programación WP cron – así que típicamente diario o cada hora como máximo. Premium puede hacer copias de seguridad incrementales, incluso en tiempo real, pero aún así se ejecuta a través de WP cron cuando hay tráfico o mediante disparo manual. BlogVault sobresale en frecuencia – realiza copias de seguridad incrementales en tiempo real automáticamente para todos los planes (especialmente útil para WooCommerce para capturar cada pedido/cambio). BlogVault está continuamente monitoreando tu sitio y respaldando los cambios instantáneamente (por ejemplo, nuevas publicaciones de blog o comentarios se sincronizan de inmediato). Esto significa que si tu sitio se bloquea a las 3 pm, BlogVault probablemente tenga una copia de seguridad de las 2:59 pm; UpdraftPlus podría tener solo la copia de seguridad de anoche, a menos que hayas ejecutado una manualmente.
• Proceso de Restauración: Ambos permiten restauraciones fáciles, pero el mecanismo difiere. Las restauraciones de UpdraftPlus se inician en tu panel de WP (o reinstalando WP y luego restaurando). BlogVault proporciona un panel externo donde puedes activar una restauración a tu sitio con un clic, incluso si tu sitio está caído. Esa es una gran ventaja – si tu sitio está fuera de línea, la plataforma de BlogVault aún puede realizar una restauración, mientras que con UpdraftPlus tendrías que al menos hacer funcionar WP o realizar una restauración manual. BlogVault también ofrece funcionalidad de “restauración de prueba” – puede activar un entorno de pruebas temporal de tu copia de seguridad para verificar que funcione antes de sobrescribir tu sitio en vivo (una característica genial para evitar sorpresas desagradables). UpdraftPlus no tiene restauración de prueba (a menos que lo hagas manualmente en un clon).
• Fuera de Sitio vs En el Sitio: UpdraftPlus almacena copias de seguridad donde decidas (incluyendo localmente, lo cual es arriesgado si no es también remoto). BlogVault siempre almacena copias de seguridad en su propia nube (con almacenamiento fuera de sitio ilimitado incluido en el precio). No te preocupas por configurar Dropbox o S3 – es automático y ilimitado. Para bloggers que no quieren lidiar con cuentas de almacenamiento, BlogVault es sin complicaciones. Con UpdraftPlus, podrías usar tu Google Drive (que tiene límites a menos que pagues a Google por más espacio, etc.). Es un poco más DIY pero también más flexible (tú controlas a dónde van las copias de seguridad).
• Rendimiento del Sitio: Durante la copia de seguridad, BlogVault no tiene impacto en el rendimiento de tu sitio porque tu sitio simplemente transmite datos, y todo el procesamiento se realiza en otro lugar. UpdraftPlus, en un servidor débil, podría ralentizar un poco las cosas o usar recursos mientras comprime, etc. Si tienes un blog de alto tráfico o límites de servidor muy ajustados, BlogVault es más gentil con tu entorno.
• Seguridad y Extras: BlogVault también actúa como un servicio de seguridad – los planes más altos incluyen escaneo de malware, un firewall, monitoreo de tiempo de actividad, etc. Es casi como un paquete de copia de seguridad + seguridad. UpdraftPlus se centra puramente en la copia de seguridad (aunque el equipo también tiene un plugin de seguridad separado). Así que con el precio premium de BlogVault, obtienes una red de seguridad “todo en uno” (incluso tienen un entorno de pruebas integrado y herramientas de gestión de sitios). UpdraftPlus Premium, aunque mucho más barato, requeriría agregar otros plugins o servicios si quisieras cosas como escaneo de malware o un firewall.
• Casos de Uso: Para un freelancer o pequeña empresa que gestiona múltiples blogs de clientes, BlogVault puede ser atractivo por su panel centralizado y naturaleza sin complicaciones – pero el costo se escala con los sitios. UpdraftPlus puede ser más rentable ya que una licencia Premium puede cubrir muchos sitios y puedes gestionar a través de UpdraftCentral (que es gratuito autohospedado o $… por su versión en la nube). Para un blogger individual, la pregunta es presupuesto contra conveniencia: UpdraftPlus gratuito/premium es amigable con el bolsillo y funciona bien, pero BlogVault ofrece conveniencia de lujo y algo de protección adicional a un precio premium.

Para ilustrar, aquí hay una rápida tabla de Pros y Contras comparando UpdraftPlus Free vs UpdraftPlus Premium vs BlogVault para bloggers:

Como puedes ver, UpdraftPlus Free gana en costo/valor para necesidades básicas, UpdraftPlus Premium añade características poderosas a un precio razonable, y BlogVault ofrece una experiencia de lujo y sin preocupaciones a un costo premium.

Para la mayoría de los bloggers (especialmente principiantes o aquellos con un presupuesto pequeño), UpdraftPlus gratuito o premium es generalmente la opción preferida. No es coincidencia que sea uno de los plugins de copia de seguridad de WordPress mejor clasificados en el mercado. Tienes control total y no estás atado a un servicio.

Sin embargo, si tu blog es más que un pasatiempo – digamos que está generando ingresos o simplemente deseas una facilidad absoluta – BlogVault puede valer la pena considerarlo. La tranquilidad de las copias de seguridad en tiempo real y un mecanismo de restauración externo es algo que algunos propietarios de sitios pagan felizmente.

Otras Soluciones de Copia de Seguridad Notables

• Jetpack VaultPress Backup: El propio servicio de copia de seguridad de Automattic (anteriormente VaultPress) es otra opción. Es similar a BlogVault en que es una suscripción, pero más asequible (planes desde ~$60/año). También realiza copias de seguridad en tiempo real y descarga trabajo a sus servidores. El inconveniente es que debes usar Jetpack (lo cual a algunas personas no les gusta), y las restauraciones son a través de su interfaz. Es muy fiable, sin embargo, y un buen término medio si deseas copias de seguridad en tiempo real fuera del sitio pero encuentras que BlogVault es demasiado caro.
• BackWPup: Una alternativa gratuita que también puede hacer copias de seguridad programadas a varios destinos. Es un poco menos amigable para el usuario y carece de una interfaz de restauración integrada (tendrías que restaurar manualmente), pero es una opción gratuita sólida. UpdraftPlus gratis generalmente tiene una interfaz más agradable y una restauración más fácil, por lo que a menudo supera a BackWPup para los usuarios.
• Duplicator: Conocido más por migraciones, pero también puede ser usado para copias de seguridad. Duplicator (gratuito) es excelente para crear un paquete completo de sitio único (usado para mover sitios), pero no es automatizado. Duplicator Pro tiene horarios y integración de almacenamiento en la nube, con precios que comienzan en ~$49/año. Es un fuerte competidor, pero para la facilidad de uso pura de copia de seguridad, UpdraftPlus suele ser más simple para personas no técnicas.
• WPVivid, All-in-One WP Migration, etc.: Hay muchos otros. Algunos destacan en migraciones, otros en facilidad de uso. Cada uno tiene pros y contras, pero UpdraftPlus consistentemente se clasifica en o cerca de la parte superior debido a su equilibrio de características, fiabilidad y rentabilidad.

En conclusión, UpdraftPlus se mantiene bien frente a cualquier plugin de copia de seguridad. BlogVault y servicios similares podrían superarlo en velocidad y conveniencia, pero a un costo mucho más alto. Para un propietario de blog típico, UpdraftPlus proporciona una excelente combinación de potencia y asequibilidad, que es por qué a menudo es la primera recomendación. Asegúrate de que la solución que elijas, realmente la configures y pruebes tus copias de seguridad – una copia de seguridad solo es buena si funciona cuando la necesitas.

Enlaces Internos: Si encontraste útil esta guía, también podrías disfrutar de nuestras publicaciones relacionadas sobre Consejos de Seguridad para WordPress y Cómo Optimizar la Velocidad del Sitio de WordPress – después de todo, un blog bien respaldado que también sea seguro y rápido es la victoria definitiva.

Fuentes Externas: La documentación oficial de UpdraftPlus sobre restaurar tu sitio y características gratuitas vs premium fueron referenciadas para precisión. También consideramos reseñas de terceros de Elegant Themes y WPBeginner, así como ideas de la comunidad de WordPress sobre las mejores prácticas de copia de seguridad.